Luisana Araujo, es un placer saludarle, y enviarle desde Piccole Magazine Italia, nuestras mas sinceras felicitaciones por alcanzar un importante título mundial en el mundo del transformismo, el Miss Gay Supranational.
.- Cómo estás viviendo tu momento como la nueva soberana Miss Gay Supranational 2023?
Un gusto saludarles la verdad me honra demasiado poder tener este contacto con ustedes, desde el momento que me corone hasta ahora todo parece un sueño pero es la más bella realidad, ver el resultado del esfuerzo de meses de preparación.
Mis días han transcurrido de compromiso en compromiso la bienvenida por parte de mi gente en venezuela, entrevistas, sesiones de fotos y preparando desde ya todo lo que se viene con sonrisas que valen oro que es mi labor social.
.-Cuèntanos un poco sobre lo que fué tu preparación representando a tu país?
Mi compromiso con mi país y mi comunidad es tan Grande que comenzaba muy temprano asistiendo al gym, luego tenía clases de baile, clases de oratoria, clases de expresión corporal; actividades que se distribuían en toda una semana cargada de corre corre.
Para mi la preparación es la clave del éxito es por ello que Justo a mi equipo quisimos cuidar hasta el más mínimo detalle, probar los looks y cada vestuario.
.- Y cual fué la parte más difícil de todo este proceso, incluso hasta el momento de la Gala Final?
Si no dominamos nuestra mente se puede convertir en un obstáculo para alcanzar nuestra meta y precisamente muchas inseguridades llegaron a mi.
Sin embargo tuve un memento para recordar mi valor, estar consiente de todo el esfuerzo que había realizado para estar ahí que me arme de valor y sólo tenía una cosa en mi cabeza: Disfrutar el proceso y lograr la victoria.
.- Entre estas experiencias, hay alguna anécdota que te gustaría contarnos? Algo que te haya sucedido y que no esperabas durante la noche final del evento?
La verdad habían muchas personas comentando cómo debía yo hacer las cosas, o quizás haciendo comentarios para desmeritar mi trabajo, pero cómo te dije para ese momento mi mentalidad era otra y pese a todo sólo disfruté mi momento y logré la victoria
Cosas por contar muchas dentro de todo que me robaron mi bolso y Justo al terminar mi coronación no tenía ropa de varón que ponerme, pero yo estaba tan Feliz que hasta eso pasó a un segundo plano.
.- Qué significa para tí el personaje de Luisana Araujo, de donde nace, que te motivó a su creación y como fueron sus inicios?
Luisana Marcano Araujo nace por mi gran admiración hacia la mujer crecí en una familia liderada por mujeres maravillosas y entre ellas mi mamá un ser humano que me enseñó el valor de la resiliencia y de cómo todos podemos ser productivos para la sociedad.
También que en la cultura de mi país los concursos de belleza son el
Momento perfecto para rendir tributo a la mujer . Mis inicios con muchas piedras en mi camino muchas críticas, de personas que decían yo no había nacido para esto, una situación pais que me arropaba y me llevo a vender periódicos y limpiar casas para no desistir de mi sueño.
Creo tanto en el poder de nuestra mente que entregue mi sueño a Dios y de su mano siempre he alcanzado todo lo que me he propuesto que aunque no a sido fácil ha sido la mejor desicion continuar el camino.
.- Como es la comunidad LGBTQI+ en tu país? Que le sobre y qué le falta según tu opinión?
La comunidad en mi país está luchando por abrirse espacios digamos que formó parte de esa generación que está logrando la visibilidad, de faltarle claro aún hay mucho camino por recorrer. Pero me quedo con la satisfacción de una comunidad que crece ante las dificultades y que busca mostrar su mejor versión uniendo fuerzas y trabajando en equipo.
Ya no somos los marginados ya tenemos grandes líderes políticos y personas que desde cualquier esquina aporta un granito de arena
.- Háblanos un poco de los cambios que quisieras lograr en la comunidad LGBTQI+ desde tu reinado como Miss Gay Supranational.
Me gustaría ver una comunidad unida que dentro de nosotros no exista la discriminación
Amaría una sociedad más inclusiva desde el respeto y la empatía por el otro y es algo que hago más allá de un reinado, nos corresponde a todos cómo ciudadanos del mundo .
Tengo una labor social que ayuda a abuelitos, niños y personas en situación de calle con alimentos e insumos se llama sonrisas que valen oro y hay muestro un poco las grandes cosas que podemos hacer cuando unimos fuerzas en pro de servir y ayudar sin importar orientación sexual color de piel o estatus social.
.- Y a que punto vas en tu agenda de compromisos como Miss Gay Supranational?
Apenas estoy comenzando, se vienen viajes a distintos países el tan esperado mes del orgullo gay donde tendré una participación en la marcha de mi país. La labor social sonrisas que valen oro
Desfiles de moda.
Sesiones de fotoS.
Entrevistas y un montón de sorpresas más.
.- Qué otros proyectos artísticos tiene Luisana Araujo a futuro?
Amo la animación y los desfiles de moda afortunadamente no debo esperar el futuro para vivir esas experiencias y prepararme para ello debido a que en paralelo con mi reinado tendré distintas actividades donde exploraré otros de mis talentos.
.- Como reina actual, qué mensaje te gustaría emitir a los y las artistas nacientes del mundo del transformismo?
Me encantaría que jamás dejen de lado sus sueños que nadie les impida hacer lo que quiere su corazón lograr, que trabajen duro incansables porque sin preparación no hay éxitos.
“Si crees en ese poder que está dentro de ti harás de lo imposible algo posible”
.- y para finalizar, Qué mensaje te gustaría emitir para aquellas personas que te han ayudado a alcanzar ese éxito del cual disfrutas hoy como Miss Gay Supranational?
A mi padre JossMakeup a mi amigo Rafael linares, a mi bella madre María Fernanda y a todo aquel que a aportado un grano de arena a mi crecimiento gracias por confiar en mi talento y por alentarme a ser mejor.
Somos un equipo sin ustedes nada seria posible que bendición de Dios mas grande tenerlos conmigo.
.- Te gustaría añadir algo mas?
Me encantaría dejar como tarea a todo aquel que nos lee buscar acerca de un libro fabuloso llamado El hombre en busca de sentido de Victor F, y que lean también acerca del método del SPEC y luego me lo agradecen .
Muchas gracias por dedicarnos un poco de tu tiempo, realmente no es fácil ante tantos compromisos y la diferencia horaria entre ambos países.
Te enviamos un fuerte abrazo deseándote muchos éxitos mas!!!!
ITALIANO:
LUISANA ARAUJO, “MISS GAY SUPRANATIONAL 2023”
Luisana Araujo, è un piacere salutarti, e inviarti da Piccole Magazine Italia, i nostri più sinceri complimenti per aver raggiunto un importante titolo mondiale nel mondo del drag, il Miss Gay Supranational.
.- Come stai vivendo il tuo momento come nuova sovrana Miss Gay Supranational 2023?
È un piacere salutarti, la verità è che sono molto onorato di poter avere questo contatto con te, dal momento in cui sono stato incoronato fino ad ora tutto sembra un sogno ma è la realtà più bella, vedere il risultato dello sforzo di mesi di preparazione.
Le mie giornate sono passate di impegno in impegno, l’accoglienza della mia gente in Venezuela, interviste, sessioni fotografiche e preparando d’ora in poi tutto ciò che viene con sorrisi che valgono oro, che è il mio lavoro sociale.
.-Parlaci un po’ della tua preparazione per rappresentare il tuo paese?
Il mio impegno per il mio paese e la mia comunità è così grande che ho iniziato molto presto ad andare in palestra, poi ho seguito lezioni di danza, lezioni di parlare in pubblico, lezioni di espressione corporea; attività che si sono distribuite in un’intera settimana piena di corse corse.
Per me la preparazione è la chiave del successo, per questo Just my team ha voluto curare anche il più piccolo dettaglio, provare i look e ogni guardaroba.
.- E qual è stata la parte più difficile di tutto questo processo, anche fino al momento del Gala Finale?
Se non controlliamo la nostra mente, può diventare un ostacolo per raggiungere il nostro obiettivo e proprio a me sono venute molte insicurezze.
Tuttavia, ho avuto un momento per ricordare il mio coraggio, essendo consapevole di tutto lo sforzo che avevo fatto per essere lì che mi ha dato coraggio e avevo solo una cosa in mente: godermi il processo e ottenere la vittoria.
.- Tra queste esperienze, c’è un aneddoto che vorresti raccontarci? Qualcosa che ti è successo che non ti aspettavi durante la serata finale dell’evento?
La verità era che c’erano molte persone che commentavano come avrei dovuto fare le cose, o forse facevano commenti per sminuire il mio lavoro, ma come ti ho detto in quel momento la mia mentalità era diversa e nonostante tutto mi sono semplicemente goduto il mio momento e ho ottenuto la vittoria
Tante cose da raccontare in tutto ciò che la mia borsa è stata rubata e proprio alla fine della mia incoronazione non avevo vestiti da uomo da indossare, ma ero così felice che anche quello è passato in secondo piano.
.- Cosa significa per te il personaggio di Luisana Araujo, da dove viene, cosa ti ha spinto a crearlo e com’è stato il suo inizio?
Luisana Marcano Araujo è nata dalla mia grande ammirazione per le donne, sono cresciuta in una famiglia guidata da donne meravigliose, tra cui mia madre, un essere umano che mi ha insegnato il valore della resilienza e come tutti possiamo essere produttivi per la società.
Anche che nella cultura del mio paese i concorsi di bellezza sono i
Il momento perfetto per rendere omaggio alle donne. I miei esordi con tanti sassi sul mio cammino, tante critiche, di gente che diceva che non ero nata per questo, una situazione campestre che mi ha avvolto e mi ha portato a vendere giornali e pulire case pur di non rinunciare al mio sogno.
Credo così tanto nel potere della nostra mente che ho dato il mio sogno a Dio e dalla sua mano ho sempre realizzato tutto ciò che ho proposto che sebbene non sia stato facile, è stata la decisione migliore per continuare il percorso.
.- Com’è la comunità LGBTQI+ nel tuo paese? Cosa è rimasto e cosa manca secondo te?
La comunità del mio paese fa fatica ad aprire spazi, diciamo che faceva parte di quella generazione che sta ottenendo visibilità, se non è chiaro c’è ancora molta strada da fare. Ma mi resta la soddisfazione di una comunità che cresce di fronte alle difficoltà e che cerca di mostrare la sua versione migliore unendo le forze e lavorando in squadra.
Non siamo più gli emarginati, abbiamo già grandi leader politici e persone che contribuiscono con un granello di sabbia da ogni parte.
.- Parlaci un po’ dei cambiamenti che vorresti ottenere nella comunità LGBTQI+ dal tuo regno come Miss Gay Supranational.
Vorrei vedere una comunità unita che dentro di noi non esista discriminazione
Mi piacerebbe una società più inclusiva basata sul rispetto e l’empatia per l’altro ed è qualcosa che faccio al di là di un regno, spetta a tutti noi come cittadini del mondo.
Ho un lavoro sociale che aiuta nonni, bambini e senzatetto con cibo e provviste. Si chiama sorrisi che valgono oro e lì mostro un po’ le grandi cose che possiamo fare quando uniamo le forze per servire e aiutare indipendentemente dall’orientamento sessuale della pelle colore o stato sociale.
.- E a che punto andrai nella tua agenda di impegni come Miss Gay Supranational?
Sono appena all’inizio, stanno arrivando viaggi in diversi paesi per il tanto atteso mese del gay pride dove parteciperò alla marcia nel mio paese. I sorrisi del lavoro sociale che valgono oro
Sfilate di moda.
Sessioni fotografiche.
Interviste e molte altre sorprese.
.- Quali altri progetti artistici ha Luisana Araujo in futuro?
Amo l’animazione e le sfilate di moda, fortunatamente non dovrei aspettare il futuro per vivere quelle esperienze e prepararmi perché parallelamente al mio regno avrò diverse attività dove esplorerò altri miei talenti.
.- Come attuale regina, quale messaggio vorresti mandare agli artisti emergenti del mondo del travestitismo?
Mi piacerebbe che tu non lasciassi mai andare i tuoi sogni che nessuno ti impedisca di fare ciò che il tuo cuore vuole ottenere, che lavori instancabilmente perché senza preparazione non c’è successo.
“Se credi in quel potere che è dentro di te, renderai possibile l’impossibile”
.- E finalmente, quale messaggio vorresti inviare a quelle persone che ti hanno aiutato a raggiungere il successo di cui godi oggi come Miss Gay Supranational?
A mio padre JossMakeup, al mio amico Rafael Linares, alla mia bellissima madre María Fernanda e a tutti coloro che hanno contribuito con un granello di sabbia alla mia crescita, grazie per aver creduto nel mio talento e per avermi incoraggiato a essere migliore.
Siamo una squadra senza di te nulla sarebbe possibile, che grande benedizione di Dio averti con me.
.- Vuoi aggiungere qualcos’altro?
Mi piacerebbe lasciare i compiti a tutti coloro che ci leggono per scoprire un libro favoloso intitolato Man’s Search for Meaning di Victor F, e leggere anche del metodo SPEC e ringraziarmi più tardi.
Grazie mille per averci dedicato un po’ del tuo tempo, non è davvero facile visti i tanti impegni e la differenza di fuso orario tra i due paesi.
Vi mandiamo un grande abbraccio augurandovi tanti altri successi!!!!
INGLESE:
LUISANA ARAUJO, “MISS GAY SUPRANATIONAL 2023”
Luisana Araujo, it is a pleasure to greet you, and send you from Piccole Magazine Italy, our most sincere congratulations for reaching an important world title in the world of drag, the Miss Gay Supranational.
.- How are you living your moment as the new sovereign Miss Gay Supranational 2023?
It is a pleasure to greet you, the truth is that I am very honored to be able to have this contact with you, from the moment I was crowned until now everything seems like a dream but it is the most beautiful reality, to see the result of the effort of months of preparation.
My days have passed from commitment to commitment, the welcome from my people in Venezuela, interviews, photo sessions and preparing from now on everything that comes with smiles that are worth gold, which is my social work.
.-Tell us a little about your preparation representing your country?
My commitment to my country and my community is so great that I started very early going to the gym, then I had dance classes, public speaking classes, body expression classes; activities that were distributed in a whole week full of runs runs.
For me, preparation is the key to success, which is why Just my team wanted to take care of even the smallest detail, try the looks and each wardrobe.
.- And what was the most difficult part of this whole process, even up to the time of the Final Gala?
If we do not control our mind, it can become an obstacle to reach our goal and precisely many insecurities came to me.
However, I had a moment to remember my courage, being aware of all the effort I had made to be there that gave me courage and I only had one thing on my mind: Enjoy the process and achieve victory.
.- Among these experiences, is there an anecdote that you would like to tell us? Something that happened to you that you did not expect during the final night of the event?
The truth was that there were many people commenting on how I should do things, or perhaps making comments to detract from my work, but as I told you at that moment my mentality was different and despite everything I just enjoyed my moment and achieved victory
Many things to tell within everything that my bag was stolen and Right at the end of my coronation I had no men’s clothes to wear, but I was so happy that even that went to the background.
.- What does the character of Luisana Araujo mean to you, where she was born from, what motivated you to create her and how were her beginnings?
Luisana Marcano Araujo was born out of my great admiration for women. I grew up in a family led by wonderful women, including my mother, a human being who taught me the value of resilience and how we can all be productive for society.
Also that in the culture of my country beauty pageants are the
Perfect time to pay tribute to women. My beginnings with many stones in my path, many criticisms, from people who said I was not born for this, a country situation that wrapped me up and led me to sell newspapers and clean houses so as not to give up on my dream.
I believe so much in the power of our mind that I gave my dream to God and from his hand I have always achieved everything that I have proposed that although it has not been easy, it has been the best decision to continue the path.
.- How is the LGBTQI+ community in your country? What is left over and what is missing in your opinion?
The community in my country is struggling to open spaces, let’s say that it was part of that generation that is achieving visibility, if it is not clear, there is still a long way to go. But I am left with the satisfaction of a community that grows in the face of difficulties and that seeks to show its best version by joining forces and working as a team.
We are no longer the marginalized, we already have great political leaders and people who contribute a grain of sand from any corner.
.- Tell us a little about the changes you would like to achieve in the LGBTQI+ community since your reign as Miss Gay Supranational.
I would like to see a united community that within us does not exist discrimination
I would love a more inclusive society based on respect and empathy for the other and it is something that I do beyond a reign, it is up to all of us as citizens of the world.
I have a social work that helps grandparents, children and homeless people with food and supplies. It’s called smiles that are worth gold and there I show a little the great things we can do when we join forces to serve and help regardless of sexual orientation skin color or social status.
.- And at what point are you going in your schedule of commitments as Miss Gay Supranational?
I am just beginning, trips to different countries are coming for the long-awaited month of gay pride where I will participate in the march in my country. The social work smiles that are worth gold
Fashion shows.
Photo sessions.
Interviews and a lot of surprises more.
.- What other artistic projects does Luisana Araujo have in the future?
I love animation and fashion shows, fortunately I should not wait for the future to live those experiences and prepare for it because in parallel with my reign I will have different activities where I will explore other of my talents.
.- As the current queen, what message would you like to send to the emerging artists of the world of cross-dressing?
I would love for you to never let go of your dreams that no one prevents you from doing what your heart wants to achieve, that you work tirelessly hard because without preparation there is no success.
“If you believe in that power that is within you, you will make the impossible possible”
.- And finally, what message would you like to send to those people who have helped you achieve the success you enjoy today as Miss Gay Supranational?
To my father JossMakeup, to my friend Rafael Linares, to my beautiful mother María Fernanda and to everyone who has contributed a grain of sand to my growth, thank you for trusting in my talent and for encouraging me to be better.
We are a team without you nothing would be possible, what a great blessing from God to have you with me.
.- Would you like to add something else?
I would love to leave homework for everyone who reads to us to find out about a fabulous book called Man’s Search for Meaning by Victor F, and also read about the SPEC method and thank me later.
Thank you very much for dedicating a little of your time to us, it really is not easy given so many commitments and the time difference between both countries.
We send you a big hug wishing you many more successes!!!!
PORTOGHESE:
LUISANA ARAUJO, “MISS GAY SUPRANACIONAL 2023”
Luisana Araujo, é um prazer recebê-la, e enviar-lhe da Piccole Magazine Itália, nossos mais sinceros parabéns por alcançar um importante título mundial no mundo do drag, o Miss Gay Supranational.
.- Como você está vivendo seu momento como a nova soberana Miss Gay Supranational 2023?
É um prazer cumprimentá-lo, a verdade é que me sinto muito honrado em poder ter esse contato com você, desde o momento em que fui coroado até agora tudo parece um sonho mas é a mais linda realidade, ver o resultado do esforço de meses de preparação.
Meus dias passaram de compromisso em compromisso, acolhimento do meu povo na Venezuela, entrevistas, sessões de fotos e preparando a partir de agora tudo o que vem com sorrisos que valem ouro, que é meu trabalho social.
.-Conte-nos um pouco sobre sua preparação representando seu país?
O meu compromisso com o meu país e com a minha comunidade é tão grande que comecei muito cedo a ir para o ginásio, depois tinha aulas de dança, de oratória, de expressão corporal; atividades que foram distribuídas em uma semana inteira cheia de corridas.
Para mim, a preparação é a chave do sucesso, por isso a Just my team quis cuidar até dos mínimos detalhes, experimentar os looks e cada guarda-roupa.
.- E qual foi a parte mais difícil de todo este processo, até ao momento da Gala Final?
Se não controlarmos nossa mente, ela pode se tornar um obstáculo para atingirmos nossoobjetivo e justamente muitas inseguranças vieram até mim.
No entanto, tive um momento para recordar a minha coragem, tendo consciência de todo o esforço que fiz para estar ali que me deu coragem e só tinha uma coisa na cabeça: Aproveitar o processo e alcançar a vitória.
.- Entre essas experiências, há alguma anedota que você gostaria de nos contar? Algo que aconteceu com você que você não esperava durante a última noite do evento?
A verdade é que havia muita gente comentando como eu deveria fazer as coisas, ou talvez fazendo comentários para prejudicar o meu trabalho, mas como eu te disse naquele momento minha mentalidade era outra e apesar de tudo eu apenas aproveitei meu momento e consegui a vitória
Muitas coisas para contar dentro de tudo que minha bolsa foi roubada e logo no final da minha coroação eu não tinha roupa de homem para vestir, mas fiquei tão feliz que até isso ficou em segundo plano.
.- O que significa para você a personagem de Luisana Araujo, de onde ela é, o que te motivou a criá-la e como foi seu início?
Luisana Marcano Araujo nasceu da minha grande admiração pelas mulheres, cresci em uma família liderada por mulheres maravilhosas, entre elas minha mãe, um ser humano que me ensinou o valor da resiliência e como todas podemos ser produtivas para a sociedade.
Também que na cultura do meu país os concursos de beleza são a
Momento perfeito para homenagear as mulheres. Meu começo com muitas pedras no caminho, muitas críticas, de pessoas que diziam que eu não nasci para isso, uma situação de campo que me envolveu e me levou a vender jornais e limpar casas para não desistir do meu sonho.
Acredito tanto no poder da nossa mente que entreguei meu sonho a Deus e de sua mão sempre alcancei tudo que me propus que embora não tenha sido fácil, foi a melhor decisão continuar o caminho.
.- Como é a comunidade LGBTQI+ em seu país? O que sobra e o que falta na sua opinião?
A comunidade do meu país está lutando para abrir espaços, digamos que fez parte dessa geração que está ganhando visibilidade, se não está claro, ainda há um longo caminho a percorrer. Mas fico com a satisfação de uma comunidade que cresce diante das dificuldades e que busca mostrar sua melhor versão unindo forças e trabalhando em equipe.
Não somos mais os marginalizados, já temos grandes lideranças políticas e pessoas que contribuem com um grão de areia de qualquer canto.
.- Conte-nos um pouco sobre as mudanças que você gostaria de alcançar na comunidade LGBTQI+ desde o seu reinado como Miss Gay Supranational.
Gostaria de ver uma comunidade unida que dentro de nós não existisse discriminação
Adoraria uma sociedade mais inclusiva baseada no respeito e na empatia pelo outro e é algo que faço além de um reinado, cabe a todos nós como cidadãos do mundo.
Tenho um trabalho social que ajuda avós, crianças e moradores de rua com alimentos e mantimentos se chama sorrisos que valem ouro e lá mostro um pouco das grandes coisas que podemos fazer quando unimos forças para servir e ajudar independente da orientação sexual pele cor ou condição social.
.- Que outros projetos artísticos Luisana Araujo tem no futuro?
Adoro animação e desfiles de moda, felizmente não devo esperar pelo futuro para viver essas experiências e preparar-me para isso porque paralelamente ao meu reinado terei diferentes atividades onde irei explorar outros dos meus talentos.
.- Como a atual rainha, que mensagem você gostaria de enviar aos artistas emergentes do mundo do cross-dressing?
Adoraria que você nunca desista dos seus sonhos que ninguém te impeça de fazer o que seu coração quer alcançar, que você trabalhe incansavelmente porque sem preparação não há sucesso.
“Se você acredita nesse poder que está dentro de você, você tornará o impossível possível”
.- E, finalmente, que mensagem você gostaria de enviar às pessoas que a ajudaram a alcançar o sucesso que você desfruta hoje como Miss Gay Supranational?
Ao meu pai JossMakeup, ao meu amigo Rafael Linares, à minha linda mãe María Fernanda e a todos que contribuíram com um grão de areia para o meu crescimento, obrigado por confiarem no meu talento e por me incentivarem a ser melhor.
Somos uma equipe sem vocês nada seria possível, que grande benção de Deus ter vocês comigo.
.- Gostaria de acrescentar algo mais?
Eu adoraria deixar dever de casa para todos que lerem para nós para saber mais sobre um livro fabuloso chamado Man’s Search for Meaning, de Victor F, e também ler sobre o método SPEC e me agradecer mais tarde.
Muito obrigado por dedicar um pouco do seu tempo a nós, realmente não é fácil devido a tantos compromissos e a diferença de fuso horário entre os dois países.
Deixamos um grande abraço desejando-lhe muito mais sucesso!!!!