Intervista a Soraya Santiago, un retaggio eterno per il mondoPer la prima volta e in esclusiva, Piccole Magazine ha l’onore di intervistare una donna trans, che è stata, è e continuerà ad essere una rappresentante della comunità trans nel mondo, la portoricana Soraya Santiago, una delle sopravvissute della Rivolta di Stonewall negli anni ’50.

Un personaggio pieno di carisma, fascino, umiltà, saggezza e professionalità, che attualmente sta scrivendo il suo secondo libro. Ha ottenuto onorevoli distinzioni e premi in varie parti del mondo, ha partecipato a film e conferenze e oggi, a 73 anni, annuncia la sua iscrizione alla Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Puerto Rico, a dimostrazione che non c’è età quando si tratta di fare la storia.

Orgogliosi di poterla intervistare, le abbiamo aperto le nostre porte, i nostri cuori e siamo davvero fieri di incontrarla e di aver potuto conoscerla.

Sarà inoltre presente alla Conferenza Trans America Latina / Europa 2020, come testimone ed esempio vivente della sua vita, lasciando come sempre un’eredità eterna di coscienza, forza e lotta per il mondo.

Auguri Soraya da Piccole Magazine Tv, Italia.

Spagnolo

SORAYA SANTIAGO, “Un eterno legado para el mundo”.

Intervista a Soraya Santiago, un retaggio eterno per il mondoPor primera vez y en exclusiva, Piccole Magazine tiene el honor de entrevistar a una mujer reasignada de sexo, que ha sido, es y seguirà siendo un valuarte de la comunidad trans en el mundo, la puertoriqueña Soraya Santiago, una de las sobrevivientes de la revuelta de Stonewall en los años 50.

Un personaje de carisma, encanto, humildad, sabiduría y profesionalismo, escribe actualmente su segundo libro, ha sido merecedora de distinciones honoríficas en varias partes del mundo, ha participado en películas, congresos, y hoy por hoy, a sus 73 años, solicita el ingreso a la Facultad de Derecho en la Universidad de Puerto Rico, una demostración de que no hay edad cuando se trata de hacer historia.

Nos enorgullecemos de contar con ella, a quien abrimos nuestras puertas, nuestro corazón y realmente nos llena de orgullo conocerla y haber podido entrevistarla.

Estará presente en las Jornadas Trans Latinoamérica/Europa 2020, donde será un ejemplo viviente que habla por sí misma en su presencia, dejando como siempre un eterno legado de conciencia, fortaleza y lucha para el mundo.

Auguri Soraya, te deseamos desde Piccole Magazine Tv, Italia.

Inglese

SORAYA SANTIAGO, “An eternal legacy for the world”.

Intervista a Soraya Santiago, un retaggio eterno per il mondoFor the first time and exclusively, Piccole Magazine has the honor of interviewing a reassigned woman of sex, who has been, is and will continue to be a stronghold of the trans community in the world, the Puerto Rican Soraya Santiago, one of the survivors of the Stonewall revolt in the 1950s.

A character of charisma, charm, humility, wisdom and professionalism, he currently writes his second book, has been deserving of honorable distinctions in various parts of the world, has participated in films, conferences, and today, at 73 years of age, requests the I enter the Faculty of Law at the University of Puerto Rico, a demonstration that there is no age when it comes to making history.

We pride ourselves on having her, to whom we open our doors, our hearts and we are really proud to meet her and to have been able to interview her.

He will be present at the Trans Latin America / Europe 2020 Conference, where he will be a living example who speaks for himself in his presence, leaving as always an eternal legacy of conscience, strength and struggle for the world.

Auguri Soraya, we wish you from Piccole Magazine Tv, Italy.

#coronavirus #iorestoacasaenonricevo #iorestoacasa #iostoacasa #iorestoincasa #incontriamociinsicurezza #webcam

Guarda il video

Reportage sulla comunità Trans INVISIBILE di Regina Satariano e Fernanda Ponciano

Piccole Trasgressioni – “Il contributo che ognuno di noi ogni giorno rivolge agli altri”

Condividi